7HFKQLVFKH#'DWHQ##5#0#4
7(&+1,6&+(#'$7(1
(/(.75,6&+(#'$7(1
3$5$0(7(5
5532573#9#“#43(##HLQSKDVLJ#+,7271,-
(LQKHLW
316:N:2
31836
3188N:2
31:836
31:8N:2
41336
414N:2
41836
418N:2
536
0D[1#(LQJDQJV0
6WURP#4SKDVLJ
6LFKHUXQJ
$PSV#$&
+HIIHNWLY,
816
91<
<18
4513
4813
43
43
43
53
53
$PSV
43#[#6;#PP
$EOHLWVWURP#JHJHQ
(UGH#+PLW#)LOWHU,
0D[#$XVJDQJV0
VWURP#EHL#73R&
0D[#$XVJDQJV0
VWURP#EHL#83R&
9HUOXVWOHLVWXQJ
:18
515
:18
613
:18
713
:18
818
:18
:13
P$
$PSV#$&
515
55
515
65
613
75
718
88
718
:3
$PSV#$&
:DWWV
6;32793#9#“#43(##GUHLSKDVLJ#+,7271,-
316:N:2 3188N:2 31:8N:2 414N:2 418N:2 515N:2
318KS
31:8KS
413KS
418KS
5KS
6KS
0D[1#(LQJDQJV0
6WURP#6SKDVLJ
6LFKHUXQJ
$PSV#$&
+HIIHNWLY,
514
51:
617
715
815
91<
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
$PSV
43#[#6;#PP
$EOHLWVWURP#JHJHQ
(UGH#+PLW#)LOWHU,
0D[#$XVJDQJV0
VWURP#EHL#73R&
0D[#$XVJDQJV0
VWURP#EHL#83R&
9HUOXVWOHLVWXQJ
'\QDPLVFKHU
P$
418
513
518
618
718
818
$PSV#$&
418
46
513
4;
513
56
618
64
618
74
813
87
$PSV#$&
:DWWV
'\QDPLVFKHU#%UHPV0:LGHUVWDQG/#0LQLPXP#:LGHUVWDQG;5#2KPV
%UHPVVFKDOWHU
6SH]LILNDWLRQ
$OOH#934#*HUlWH
)UHTXHQ]#GHU#9HUVRUJXQJVVSDQQXQJ=
/HLVWXQJVIDNWRU#=
$XVJDQJVIUHTXHQ]=
hEHUODVW=
83293+]#±43(
31<#+EHL#83293+],
3#0#573#+]
483(#IRU#63#VHFRQGV
8333#$PSV
.XU]VFKOX‰DXVOHJXQJ=
6LFKHUXQJ#XQG#7HLOQXPPHU=
43$ &+763347
53$ &+763357
6LFKHUXQJVKDOWHU#43#[#6;##PP#7HLOQU=
&3384935
* Geräte mit eingebauten Filtern dürfen nur in geerdeten Netzen (TN- Netzen) mit permanent
angeschlossenem Schutzleiter betrieben werden.
7DEHOOH#514
934#0#+$79784;#
'(876&+
ETC [ ETC ]
