108-94268
1.
SCOPE ..........................................................................................................................5
ANWENDUNGSBEREICH .....................................................................................................5
1.1 Introducing ..................................................................................................................5
Einführung ...........................................................................................................................5
1.2 Content .......................................................................................................................5
Inhalt....................................................................................................................................5
1.3 Qualification ................................................................................................................5
Qualifikation .........................................................................................................................5
2.
APPLICABLE DOCUMENTS........................................................................................6
ANWENDBARE UNTERLAGEN............................................................................................6
2.1 TE Connectivity Documents........................................................................................6
TE Connectivity Unterlagen .................................................................................................6
2.1.1 General Requirements..........................................................................................6
Generelle Anforderungen..................................................................................................6
2.1.2 Customer drawings ...............................................................................................6
Kundenzeichnungen .........................................................................................................6
2.1.3 Specifications........................................................................................................8
Spezifikationen..................................................................................................................8
2.2 Other Documents........................................................................................................9
Allgemeine Unterlagen.........................................................................................................9
3.
REQUIREMENTS........................................................................................................10
ANFORDERUNGEN.............................................................................................................10
3.1 Design and Construction...........................................................................................10
Entwurf und Konstruktion...................................................................................................10
3.2 Material .....................................................................................................................10
Werkstoff............................................................................................................................10
3.3 Ratings......................................................................................................................10
Leistungsmerkmale............................................................................................................10
3.4 Performance and Test Description............................................................................11
Leistung und Testdurchführung .........................................................................................11
3.5 Test Requirements and Procedures Summary .........................................................12
Testanforderungen und Testergebnisse ............................................................................12
3.6 Additional Test Procedures and Test Results ...........................................................18
Zusätzliche Testdurchführungen und Testergebnisse .......................................................18
4.
QUALITY ASSURANCE PROVISIONS ......................................................................19
QUALITÄTSSICHERUNGSMASSNAHMEN .......................................................................19
4.1 Qualification Testing .................................................................................................19
Qualifikationsprüfung .........................................................................................................19
4.2 Requalification Testing..............................................................................................20
2 of 27
Rev H