Introducción
FELICITACIONES POR HABER ADQUIRIDO ESTE
PRODUCTO ... Y比恩韦尼A LA FAMILIA PHILIPS 。
乐agradecemos苏confianza连接飞利浦ÿ estamos保险股份
德阙苏索尔电视播放乐traerá muchos momentos
agradables ， PUES上课未PRODUCTO德TECNOLOGIA Moderna的ÿ
CON muchos recursos 。第disfrutar德待办事项苏potencial ，
巴斯达阅读atentamente埃斯特手工ÿ seguir拉斯
orientaciones indicadas 。思después去阅读埃尔手册， AUN
乐queda alguna杜达， hable CON nosotros一个través德
NUESTRO CIC （炫酷德Informaciones人Consumidor ） 。
我是欢迎您。
CENTRO DE Información人Usuario于：
•阿根廷
（布宜诺斯艾利斯）
电话： 544-2047
传真： 545-2928
•智利（圣地亚哥）
电话： 2-7302000
•巴拉圭
（亚松森）
电话： 21-166 EXT.207 / 202
传真： 21-3007
•秘鲁（利马）
电话： 080010000
•哥伦比亚（波哥大） •乌拉圭
（蒙得维的亚）
电话： 980018971
电话： 92-3392
传真： 92-0601
•厄瓜多尔（基多）
电话： 2-2546100
•委内瑞拉（加拉加斯）
电话： 80074454
• PANAMA （巴拿马）
电话： 2239544
Información Ambiental
Embalaje ：
藤EL材料阙没有上课necesario FUE retirado德尔
embalaje德尔PRODUCTO 。 Intentamos ，恩CADA PROYECTO ， hacer
EMBALAJES cuyas当事方之间的肖恩·德眼部卸妆水separación ÿ también
MATERIALES reciclables ，科莫almohadillas德poliestireno ，
纸箱corrugado ÿ bolsas德PLASTICO 。 Intente hacer报
descar德德尔embalaje日Manera酒店conciente ，Y德
preferencia destinándolo第recicladores 。
PRODUCTO ：
萨尔瓦多PRODUCTO adquirido tiene MATERIALES阙pueden SER
reciclados ÿ reutilizados SI儿子enviados一个compañias
especializadas 。
BATERIAS ÿ皮拉斯：
埃斯托elementos contienen sustancias QUÍMICAS ，Y POR恩德
德夯SER descartados德Manera酒店apropiada 。
4
飞利浦消费电子Ÿ埃尔的Medio Ambiente的
agradecen苏colaboración 。
笛卡尔：
Solicitamos observar拉legislación existente恩素区
CON relación洛destinos德洛斯PRODUCTOS故事科莫洛杉矶
COMPONENTES德尔embalaje ，拉斯皮拉斯Ÿ BATERIAS人最终苏德
VIDA UTIL 。
恩卡索日杜达斯POR青睐consulte nuestros Centros德
Informaciones人Consumidor 。
PHILIPS [ NXP SEMICONDUCTORS ]
