Disconnect test terminals with solder connections
TAL
2 solder connections
TAL
4 solder connections
SAKK 4
SAKK 10
Ceramic feed-through terminals for use in high temperature
ranges up to max. 210°C
Y
Y
Dimensions/approvals
Width/length/height (mm)
Width/length/height (mm)
with TS 32 Y
4/48/36/50 (opened)
4/54/36/50 (opened)
8/40/53
11.5/40/53
with TS 35 x 7.5 W
Insulation stripping length/clamping screw/screwdriver blade
Rated data
12 mm/M3/3.5 x 0.6
IEC 60 947-7-1
12 mm/M 4/5.5 x 1.0
IEC 60 947-7-1
Rated voltage/current/cross-section
Rated impulse voltage VDE 0110/1.89/pollution severity
Further technical data
63 V/10 A/1.5 mm2
1.5 kV/3
63 V/10 A/1.5 mm2
1.5 kV/3
800 V/32 A/4 mm2
800 V/57 A/10 mm2
Tightening torque range
Nm
0.5…1
1.2…2
Torque setting with electric screwdriver type DMS 2
Clampable conductor
Solid H07V-U
mm2
mm2
mm2
mm2
Size
0.5...6 mm2
0.5...4 mm2
2.5...16 mm2
2.5...10 mm2
Stranded H07V-R
Flexible H07V-K
Flexible H07V-K and ferrule according to DIN 46 228/1
Plug gauge according to 60 947-7-1
Continuous current of terminal block for conductor size
Continuous current rating of cross-connection 2 pole
Continuous current rating of cross-connection multipole
Rated data according to UL/CSA
Voltage/current/conductor size
A 4
35 A/6 mm2
B 6
63 A/16 mm2
A
A
36
36
47
36
UL
CSA
Voltage/current/conductor size
Ordering data
Type
Y
Cat. No.
Qty.
Y
Cat. No.
Qty.
Y
Cat. No.
Qty.
Y
Cat. No.
Qty.
KrG
Blue KrG
KrS
PA
0212060000100
0304960000100
Blue PA
KrG
KrS
PA
Blue PA
Ceramic
SAKK 4
Type
1598080000 50
Cat. No. Qty.
SAKK 10
Type
1598090000 50
Cat. No. Qty.
End plate/partition (thickness mm)
Type
Cat. No.
Qty.
Type
Cat. No.
Qty.
AP
TW
KrG
AP/SAKK4/10 9502630000 10
AP/SAKK4/10 9502630000 10
Blue KrG
PA AP (1.5)
Blue PA
0212260000 20 AP (1.5)
0212260000 20
PA
Small partition
Cross-connection
Q 3 QB 4
Type
QL 2
Cat. No.
Qty.
Type
Cat. No.
Qty.
2-pole
3-pole
9509420000100 QL 2
9509430000100 QL 3
9509470000 100
9509480000 50
9509490000 50
9509500000 20
9509510000 50
QL 3
4-pole
QL 4
9509440000 50
9509450000 20
QL 4
10-pole
25-pole
QL 10
VH 13.5
QL 10
0248500000100 VH 12.5
BS (M 3 X 20) 0303000000 100 BS (M3 X 20) 0303000000 100
Additional accessories
SST
MEW 1/32 0445600000
EK 2 0323100000
0152700000
SST
MEW 1/32 0445600000
EK 2 0323100000
0152700000
Marking tags
Print
DEK
Standard On demand
On demand
Mounting rails, end brackets, further marking material see “Accessories”
155