version 091028 DISTRIBUTION BOXES | SCATOLE DISTRIBUZIONE
Distribox®: examples of special configurations for SF and SK series
Distribox®: esempi di configurazioni speciali per serie SF e SK
Mechanical configuration
Configurazione meccanica
SF and SK series distribution boxes have a configuration in blocks:
minimum 1, maximum 5.
Le scatole di distribuzione SF e SK hanno una configurazione a moduli:
minimo 1, massimo 5.
Each SF block can distribute maximum 2 connectors ways,
each SK block can distribute 2 or 3 connectors ways.
The SK hybrid configuration can contain at the same time 2-way and 3-way blocks.
Below, a few examples of possible shapes are shown, exchanging the blocks between them, it
is possible to get many more combinations.
Ogni modulo SF può distribuire massimo 2 vie di connettori,
ogni modulo SK può distribuire 2 o 3 vie di connettori.
La configurazione ibrida di SK può contenere contemporaneamente moduli da 2 e da 3 vie.
Di seguito sono mostrati alcuni esempi di forme possibili; scambiando i moduli tra loro si
possono ottenere altre combinazioni.
See also tables SF20 (page 43-18), SK20 (page 43-26) and SK30 (page 43-34) for simple
combinations.
Vedere anche le schede SF20 (pagina 43-18), SK20 (pagina 43-26) e SK30 (pagina 43-34) per
le configurazioni semplici.
Abbreviations:
Abbreviazioni:
F = female connector, M = male connector, can be chosen among the following types:
M8 (3-pole), M8 (4-pole), M12 (5-pole), M12 (8-pole), M12 (12-pole) and M12 (17-pole).
Electrical control connection (Supply and Signals)
The same considerations made on page 43-42 are valid,
but the control connection is generally made of:
F = connettore femmina, M = connettore maschio, possono essere scelti tra i seguenti tipi:
M8 (3 poli), M8 (4 poli), M12 (5 poli), M12 (8 poli), M12 (12 poli) e M12 (17 poli).
Collegamento controllo elettrico (Alimentazione e Segnali)
Le stesse considerazioni fatte a pagina 43-42 sono valide,
ma il collegamento di controllo è generalmente costituito da:
1 cavo unico con fili di alimentazione + segnali, oppure
1 connettore maschio unico con contatti di alimentazione + segnali, oppure
1 connettore maschio alimentazione + separatamente 1 connettore maschio segnali.
Dati elettrici a 40°C
1 single cable with supply + signals wires, or
1 single male connector with supply + signal terminals, or
1 supply male connector + separately 1 signals male connector.
Electrical ratings at 40°C
Maximum voltage: 250 V
Tensione massima: 250 V
Contemporaneous maximum power: 200 W
Potenza massima contemporanea: 200 W
Maximum current: 8 A common control wires, 4 A each way, 2 A per signal (1,5 A if poles are
more than 8), higher currents are possible upon request.
Warning: verify cable size, length and voltage drop to dimension the current carrying capacity
in a complete way
Corrente massima: 8 A per fili comuni di controllo, 4 A per ogni via, 2 A per segnale (1,5 A se i
poli sono maggiori di 8), correnti superiori possibili su richiesta.
Attenzione: per dimensionare in modo completo la portata di corrente verificare anche sezioni,
lunghezze e cadute di tensione dei cavi.
Offer request
Richiesta di offerta
Fill the prepared form on page 43-48.
Compilare il modulo predisposto a pagina 43-49.
control connection = top assembling, with M12 connector
abbreviations in the drawings: F = female connector, M = male connector
collegamento di controllo = montaggio da sopra, con connettore M12
abbreviazioni nei disegni: F = connettore femmina, M = connettore maschio
family coding example
esempio codifica famiglia
A+B = SF201P0
1 block
1 modulo
2 blocks
3 blocks
4 blocks
5 blocks
5 moduli
2 moduli
3 moduli
4 moduli
title
titolo
description
descrizione
B
....1P0
....2P0
....3P0
....4P0
....5P0
A
2 top assembling males;
output ways
with M12 connector.
2 maschi da sopra;
vie di uscita
SF20…
see p. 43-18
v. pag. 43-18
con connettore M12
as above, but output
with M8 3-pole connector
come sopra, ma uscita
con connettore M8, 3 poli
SF23…
DISTRIBOX®
box with
connectors,
double line
as above, but output
with M8 4-pole connector
come sopra, ma uscita
con connettore M8, 4 poli
SF24...
1 top assembling male;
output ways
with M12 connector.
1 maschio da sopra;
vie di uscita
DISTRIBOX®
scatola con
connettori,
doppia fila
SK20…
see p. 43-26
v. pag. 43-26
con connettore M12
as above, but output
with M8 3-pole connector
come sopra, ma uscita
con connettore M8, 3 poli
SK23…
as above, but output
with M8 4-pole connector
come sopra, ma uscita
con connettore M8, 4 poli
SK24...
control with
1 top assembling male;
output ways
with mixed connectors:
M12 connectors blocks
+ M8 connectors blocks
can be combined
DISTRIBOX®
box with
connectors,
hybrid
in the same box
SK3A...
controllo con
1 maschio da sopra;
vie di uscita
con connettori misti:
moduli di connettori M12
+ moduli di connettori M8
possono essere uniti
nella stessa scatola
DISTRIBOX®
scatola con
connettori,
ibrida
Spiderbox
43-47
www.shield.net