Input Specifications
Input voltage range
Input frequency
Eingangsspezifikationen
Eingangsspannungsbereich
Eingangsfrequenz
85 – 264 VAC
47 – 63Hz
Input surge current
Einschaltstrom
115 VAC
230 VAC
10 A typ.
25 A typ.
Start-up time (230 VAC)
Einschaltverzögerung (230 VAC)
Ausgangsspezifikationen
Einstellbereich der Ausgangsspannung
500 ms max.
Output Specifications
Output voltage adjustment range
± 10 %
Regulation
– Input variation
– Load variation
Regelabweichungen
– Eingangsspannungsänderung
– Laständerung
± 0,2 % max.
± 0,5 % max.
Ripple and noise
– Ripple
– Spikes (20 Mhz Bandwidth)
Restwelligkeit
– Rippel
50 mVpp max.
75 mVpp max.
– Spikes (20 Mhz Bandbreite)
Output current limitation
Overvoltage protection
General Specifications
Ausgangsstrombegrenzung
Überspannungsschutz
105 – 120 % Iout
115 – 150 % Vout
Allgemeine Spezifikationen
Temperature range
– Operating
– Storage
Temperaturbereich
– Betrieb
– Lagerung
–10 °C ... +60 °C
–20 °C ... +85 °C
Derating above 50 °C
Temperature coefficient
Humidity (non condensing)
Switching frequency
Efficiency
Leistungsreduktion ab 50 °C
Temperatur-Koeffizient
Feuchtigkeit (nicht betauend)
Schaltfrequenz
5 % / °C
±0,02 % / °C
85 % rel H max.
140 kHz typ.
84 % typ.
Wirkungsgrad
MTBF (MIL HDBK 217 F 25 °C)
Hold-up time
MTBF (MIL HDBK 217 F 25 °C)
Überbrückungszeit
> 80’000 h
40 ms typ.
Isolation voltage
– Input / Output
– Input / Case
– Output / Case
Prüfspannung
– Eingang / Ausgang
– Eingang / Gehäuse
– Ausgang / Gehäuse
3’000 VAC (1minute)
1’500 VAC (1minute)
500 VAC (1minute)
Leakage current
Safety standards
Leckstrom
0,75 mA max.
Sicherheitsnormen
EN 60950, UL 1950
CSA 22.2 No. 950
EMI/ RFI
Funkentstörung
EN 55022 class B, CISPR B, FCC-B
Electromagnetic suspectibility
– Electrostatic discharge ESD
– RF field susceptibility
Störfestigkeit EMV
EN50082-1
– statische Entladung
EN61000-4-2* 4 kV
EN61000-4-3* 3 V / m
EN61000-4-4* 1 kV
EN61000-4-5* 1 kV
EN61000-3-2
– HF-Einstrahlung
– schnelle Transienten auf Netzleitungen
– Surge (Stossspannung)
– Electrical fast transients/ bursts on mainsline
– Surge
– Power factor correction and distortion complies with – Power Faktorkorrektur gemäss
Vibration
Vibration
0.5mm width, 10-55 Hz 1 minute cycle
3 directions, each dir. 30 minutes
Shock
Schock
20 G (3 direction, each 3 times)
* Performance criterium B
* Auswirkungsklasse B
Case material
Gehäusematerial
Stainless steel, rostfreier Stahl
All specifications valid at nominal input voltage, full load
and +25 °C after warm-up time unless otherwise stated
Alle Spezifikationen gültig bei Nominal-Eingangsspannung, Vollast
und +25 °C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert
19 max.
26
19 max.
20
196 ±1
162 ±0.5
240 ±1
12
210 ±0.5
12
+S
+V
0
+S
+V
0
–S
–S
AC
L
IN N
AC
L
IN N
M4
39 ±1
M4
M4
45 ±1
M4
Jenatschstrasse 1
CH-8002 Zürich/ Switzerland
10
175 ±0.5
219 ±0.5
10
ESP 120 W
ESP 180 W
Tel. +41-1-284 29 11
Fax +41-1-201 11 68
Specifications can be changed without notice / Technische Änderungen vorbehalten
TRACOPOWER [ TRACO ELECTRONIC AG ]
