P/P3S-P4S/B/08/01/2016
page 4 / 6 GB
Specifications
Parameter
Symbol
Ub
Typ
Unit
V
Rated operating characteristics
Consumption current
DC 24V +10% -20%
Ie
40
mA
V
Rated voltage isulation
Ui
36
Rated voltage withstand shocks according EN60947-5-1
Integrated outputs protection
Uimp
2,5
KV
protection against overload and short-circuit
2 static selfprotected outputs type PNP normally ope-
ned if no actuator 24VDC 1,5A (2A up to 60°C)
ON = 340mOhms + 90mOhms / meter of cable
Security outputs (2 outputs)
Security ouputs on-state resistance
Outputs voltage drop ( with 2 meters of cable)
Connector version : add 5 mOhms per pin
I= 0,1A ==> 0,08V I=0,5A ==>0,4V
I= 0,1A ==> 0,08V I=0,5A ==>0,4V
1 static selfprotected output type PNP normally closed
if no defect 24VDC 0,5A
Alarm output only on P4S version
Signalling
LED green/red/orange fixed or flashing
6x 0,25mm2 , length 2, 5 or 10 meters depending on
version. Cable dimension 6,1+/-0,3mm
connector M12 6 points
8x 0,25mm2 , length 2, 5 or 10 meters depending on
version. Cable dimension 6,1+/-0,3mm
Wiring P3S cable output (IEC60947-5-2-A3 and IEC61076)
Wiring P3S connector (IEC60947-5-2-A3 and IEC61076)
Wiring P4S cable output (IEC60947-5-2-A3 and IEC61076)
Wiring P3S connector (IEC60947-5-2-A3 and IEC61076)
Cable resistance
connector M12 8 points
90mohms per meter for one wire
Max using frequency
3 Hz
100
Hz
ms
Delay actuation
Discordance time (simultaneous closing of the 2 redundant chan-
nels and contactors feedback loop for P4S version)
2
s
Operating temperature
-25....+70°C
°C
°C
Storage temperature
-40....+85°C
Resistance vibration according IEC60068-2-6
Schocks according IEC60068-2-7
Pollution degree according IEC/EN60947-5-1
Reproducibility
10gn (10......150hz)
30gn,11ms
3
<10%
Hysteresis
<20%
class III according IEC60536
>10E9
Protection againts electric shock
Isulation resistance
Housing : thermoplastic ( PBT)
Cables : reinforced PVC
Material
MTTFd = 2182 years DC = High
CCF >80
Reliability features
PFH = 3,94E-09 / PFD = 1,15E-05 / SFF=92,5% / HFT=1
Connector version : 215g
Weight (sensor + actuator)
With 2 cable meters : 320g / With 5 cable meters :
480g / With 10 cable meters : 745g
LED status
Meaning
Maintenance
LED switched off
no supply (or LED out of order)
Unsufficient supply voltage
check power supply
check power supply
LED fixed orange
LED Operation
LED green flasing
LED fixed green
Fixed red / orange flashing
Fixed red
Stand-off state - no presence of transmitter
On state
normal = OK
normal = OK
Alignment defect with problem discrepancy. Rearm
by taking away the actuator.
Sensor alignment
Check the installation
Major defect. Rearm by switching the supply off.
www.celduc.com
r
e
l
a
i
s
5, Rue Ampère BP30004 42290 SORBIERS - FRANCE
Fax +33 (0) 4 77 53 85 51
Sales Dept.For Europe Tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21 Sales Dept. Asia : Tél. +33 (0) 4 77 53 90 19
E-mail : celduc-relais@celduc.com
Service Commercial France Tél. : +33 (0) 4 77 53 90 20
CELDUC [ celduc-relais ]
